close

轉眼女兒出世4個月矣,余等決定為女兒慶祝收涎。是日近午,雙親已至,晚些,姐夫及姐亦至;妻便至三重疏洪道旁提取預訂烤雞—「萬福烤雞」。該家烤雞店係余所食過最美味者之一,雞肉結實,湯汁飽滿,堅持傳統作法,雖無香雞城之椒麻醬,僅提供胡椒鹽,然滋味已足。一家子略談近況,食畢,始開始舉行收涎活動,妻為此訂購高額之手工餅乾,其餅乾造型可客製,上面並可秀出女兒名字,將餅乾串起後,圍於頸部,由父母或長輩唸詞,其有國、閩語版:

【國語】
收涎收灕灕,趕快開口叫爸媽,
收涎收乾乾,永遠爸媽小心肝。

收涎收灕灕,人見人愛好脾氣,
收涎收乾乾,事事如意又平安。

收涎收灕灕,永遠快樂笑咪咪,
收涎收乾乾,永遠身心都健康。

收涎收灕灕,男生帥氣女美麗,
收涎收乾乾,賺錢賺到響噹噹。

收涎收灕灕,家人團圓永不離,
收涎收乾乾,步步高昇做大官。

收涎收乾乾,事事如意全美滿,
收涎收乾乾,一生幸福又平安。

 

閩南語:

收涎收灕灕,乎你聽話懂代誌,
收涎收乾乾,乎你卡緊叫媽媽。

收涎收灕灕,乎你大漢好脾氣,
收涎收嗒嗒,乎你趕緊叫阿爸。

收涎收灕灕,乎你身體真勇健,
收涎收乾乾,乎你聽雷不必怕。

收涎收灕灕,乎你聽話懂代誌,
收涎收乾乾,乎你可愛人人疼。

收涎收灕灕,乎你大漢好脾氣,
收涎收乾乾,乎你考試攏all pa。

收涎收灕灕,乎你大漢勞賺錢,
收涎收乾乾,乎你大漢做大官。

  唸畢,分別個與女兒合照、閤家團圓照,歡喜收場。惟余可能過早起床,於合照時已頻打頓矣。上午結束後,下午還有岳父母一家、大姨子一家及妻之阿姨來慶祝,幾未有休息時間。因疫情之故,已許久未能在外聚餐。而余租屋處場地有所,故只能分上、下午場舉辦收涎。余去訂批薩並至拿坡里買外帶全家餐,無奈餐點似乎不足,待小舅子來時,已無餐點,僅剩一片批薩,令余頗尷尬。翌日,在妻無事先通知的情形下,聞妻友偕其男友來家慶祝,下午與其友人去登觀音山。余十分不悅,因其未先告知,且余本計畫二日要作專案,今完全被打亂,加之需照顧小孩,可謂二日假期時間被占盡。余向其云,爾後若有計畫,定先通知,忽臨時起意,未考慮他人。未免傷和氣,余未怒言相向,然此二日余覺較平日更疲累。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 百合 的頭像
    百合

    百合雜記

    百合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()